My Favourite Season (2). Мое любимое время года (2).

  My Favourite Season (2). 

There are four seasons in a year: spring, summer, autumn and winter. 

My favourite season is spring and I'm sure a lot of people share this opinion with me. Spring is the season of hope, happiness and love. It is the season when nature awakens from her winter sleep: the ice is broken, the grass is beginning to shoot, the trees are bursting into leaf. Spring comes in March and ends in May. It begins with the unique spring smell — the smell of fresh air, future rains and greenery, the smell of hope and joy of life. It often rains in spring especially in April. People say: "April showers bring May flowers". Birds comeback from the warm lands and twitter in the trees. 

I don't know anyone who wouldn't like spring. 

Vocabulary: 

share — форма 

opinion — мнение 

to burst(ing) — разрываться 

shower(s) — ливень 

to twitter — щебетать  

------------

Мое любимое время года (2). 

В году четыре времени года: весна, лето, осень и зима. Мое любимое время года — весна, и я уверена, что многие разделяют это мнение. Весна — время надежды, счастья и любви. Это время, когда природа просыпается от зимнего сна: ломается лед, начинает пробиваться трава, деревья покрываются листвой. Весна начинается в марте и заканчивается в мае. Она начинается этим особенным весенним запахом — запахом свежего воздуха, будущих ливней и зелени, запахом надежды и радости жизни. Весной часто идут дожди. Говорят, что апрельские ливни приносят майские цветы. Птицы возвращаются назад из теплых краев и щебечут на деревьях. Я не знаю никого, кому бы не нравилась весна.